German-Arabic
    similar Results
    wahren (v.) , {wahrte ; gewahrt}
    اِسْتَبْقَى
    zurückhalten (v.) , {hielt zurück / zurückhielt ; zurückgehalten}
    اِسْتَبْقَى
    sparen (v.) , {sparte ; gespart}
    اسْتَبْقَى
    das Klassenbewusstsein (n.)
    الوعي الطبقي
    das Gliom (n.) , {med.}
    ورم دبقي {طب}
    das Gliozytom (n.) , {med.}
    ورم دبقي {طب}
    das Spongioblastom-Gliosarkom (n.) , {med.}
    غرن دبقي {طب}
    der Rest der Welt
    بقية العالم
    der Klassenkampf (n.) , [pl. Klassenkämpfe]
    صراع طبقي
    im Übrigen
    فيما تبقى
    die Restzahlung (n.) , [pl. Restzahlungen]
    بقيَة الحساب
    der Klassenunterschied (n.) , [pl. Klassenunterschiede]
    فارق طبقي
    der Stummel (n.)
    العقب المتبقي {مثل عقب السييجارة}
    das Restgas (n.) , {Auto.}
    الغاز المُتبقي {سيارات}
    die anomalen Zusatzverluste (n.) , Pl., {elect.}
    فقد متبقي {كهرباء}
    die Verlagerungsspannung (n.) , {für Selektivschutz}, {elect.}
    جهد متبقي {كهرباء}
    die Schichtzugehörigkeit (n.) , [pl. Schichtzugehörigkeiten]
    المستوى الطبقي
    die Klassengesellschaft (n.)
    مجتمع طبقي
    der Differenzstrom (n.) , {elect.}
    تيار متبقي {كهرباء}
    der Nullstrom (n.) , {elect.}
    تيار متبقي {كهرباء}
    der Fehlerstrom (n.) , {elect.}
    تيار متبقي {كهرباء}
    die Summenstromstärke (n.) , {für Selektivschutz}, {elect.}
    تيار متبقي {كهرباء}
    der Dunkelstrom (n.) , {elect.}
    التيار المتبقي {كهرباء}
    klassenbewusst (adj.)
    ذو وعي طبقي
    die Klassenzugehörigkeit (n.) , [pl. Klassenzugehörigkeiten]
    انتماء طبقي
    die Ständekammer (n.) , form., Sing., {pol.,hist.}
    البرلمان الطبقيّ {سياسة،تاريخ}
    die Restbeschleunigung (n.) , {elect.}
    تسارع متبقي {كهرباء}
    die remanente Polarisation (n.) , {magnetische}, {elect.}
    استقطاب متبقي {مغناطيسي}، {كهرباء}